以下是描写下雪天的中英文短句：
中文短句：
1、雪花飘落，如同白色的精灵在舞蹈。
2、洁白的雪花纷纷扬扬，覆盖了整个世界。
3、雪地上的脚印，像是大自然的画作。
4、雪花轻盈地飘落在掌心，瞬间融化成水珠。
5、雪花纷飞，天地间一片银装素裹。
英文短句：
1. Snowflakes fall like dancing white spirits.
2. The pure white snowflakes flutter down, covering the entire world.
3. The footprints on the snow are like paintings of nature.
4. The snowflakes gently land on the palm of my hand and melt into water droplets instantly.
5. Snowflakes are flying everywhere, and the world is wrapped in a silver blanket.
这些短句通过描绘雪花的飘落、覆盖以及给人带来的感受，生动地展现了下雪天的美丽和宁静。希望这些句子能够满足你的需求。